HEADLINES

Japan: There Are Many Ways To Say ‘Sorry’ In Japanese

Published on August 14, 2015. BBC News World.

japanese apology script

Japan’s leaders will make a landmark statement on Friday marking the 70th anniversary of the end of World War Two. The exact choice of words Prime Minister Shinzo Abe uses to apologise for wartime aggression will be closely analysed.

As the BBC’s Mariko Oi says, he has no shortage of ways to show remorse.

In English, you either say “sorry” or “apologies”. In Japanese, there are at least 20 different ways.

One of the most casual and most frequently used words is “gomen” ごめん. You can make it more formal by saying “gomen-nasai” ごめんなさい or more friendly with “gomen-ne” ごめんね. “Warui warui” 悪い悪い or “my bad” is also a very casual way to say sorry.

“Sumimasen” すみません, which can be translated as “excuse me”, also works as an apology depending on how it is used. “Yurushite” 許して is to ask for forgiveness and “kanben” 勘弁 can be used to plead for mercy and both terms are used much more casually than in English.

To read the rest of this article dated August 14, 2015 in BBC News , click on the link below.

BBC News: The many ways to say sorry in Japanese.

Click Picture for a Popular Article

  • A 29-year-old woman who was raped in October 2015 by peacekeepers stationed in Bambari, Central African Republic. © 2015 Lewis Mudge/Human Rights Watch
  • Mona Relief Charity on Go Fund Me makes it easy and safe to donate. No amount is too small, or too large.
  • People searched for survivors in the rubble of houses destroyed by an airstrike in Sana, Yemen, on June 12. (Photo: Mohamed Al-Sayaghi/Reuters) alistairreignblog.com
  • Donald Trump Jumps The Shark
  • Documentary: Part One - A Year In Space With Scott Kelly
  • Two homeless brothers try to survive on the streets of India.
  • A U.S. Marine Corps recruit with Company F, 2d Recruit Training Battalion, Recruit Training Regiment, provides security aboard Edson Range, Marine Corps Base Camp Pendleton, Calif., May 25, 2016. The recruit simulated providing security while the rest of the recruits carried ammo cans to their fighting holes to simulate combat preparation. (Photo: U.S. Marine Corps by Lance Cpl. Erick J. ClarosVillalta).
  • Souhayla, a 16-year-old girl who escaped the Islamic State after three years of captivity, at her uncle’s home in Shariya Camp, Iraq. Credit Alex Potter for The New York Times
  • A Palestinian girl and women figth to free a Palestinian boy (bottom) held by an Israeli soldier (C) during clashes between Israeli security forces and Palestinian protesters following a march against Palestinian land confiscation to expand the nearby Jewish Hallamish settlement on August 28, 2015 in the West Bank village of Nabi Saleh near Ramallah. AFP PHOTO / ABBAS MOMANI
  • Iraqi firefighters and civilians carry bodies of victims killed in a car bomb at a commercial area in Karrada neighbourhood, Baghdad, Iraq, Sunday, July 3, 2016
  • The Canadian Delegation to the United Nations Conference on International Organization, San Francisco, May 1945. (Photo: Public Domain). (Alistair Reign News Blog www.AlistairReignBlog.com).
  • Painted on the side of a building in Bristol, southwest England - home of the celebrated graffiti artist Banksy - the image reprises a 1979 photograph of Soviet leader Leonid Brezhnev and East German President Erich Honecker kissing, which was later turned into a mural on the Berlin Wall. It was commissioned by pro-EU campaign group "We are Europe" as what they call a warning of things to come if Britons vote to leave the 28-member bloc on June 23, as advocated by both Johnson and Trump, the presumptive Republican candidate in November's U.S. presidential election. Johnson is the "Out" campaign's best-known leader and Trump has said Britain would be "better off without" the EU, which he has blamed for Europe's migration crisis.

Click Picture for a Popular Cartoon

  • GOP Caption winner first place on AlistairReignBlog.com
  • Way-Back Machine: Who Owned It Best? Come on in and pick out your favorite Dracula cape! Who flaunted the full-length cape better than the rest?
  • Comic Strip: Terror News with Chuck. (Alistair Reign News Blog - Comic Strips: www.AlistairReignBlog.com).
  • Donald Trump and I Lama Crazy. alistairreignblog.com
  • Paul Ryan Retires
  • Who is PM Stephen Harper
  • Where's Steve - Satire Cartoon
  • The Donalds invade Washington Caption This photo winner 1The Donalds invade Washington Caption This photo winner 1
  • I hate Monday
  • Victoria's 'Homeless' Drug Addicts
  • Take Our Poll: Come on in and decide for yourself! Who worked the puffy white shirt best?

Start a Conversation or Write a Caption This joke.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.