HEADLINES

Japan: There Are Many Ways To Say ‘Sorry’ In Japanese

Published on August 14, 2015. BBC News World.

japanese apology script

Japan’s leaders will make a landmark statement on Friday marking the 70th anniversary of the end of World War Two. The exact choice of words Prime Minister Shinzo Abe uses to apologise for wartime aggression will be closely analysed.

As the BBC’s Mariko Oi says, he has no shortage of ways to show remorse.

In English, you either say “sorry” or “apologies”. In Japanese, there are at least 20 different ways.

One of the most casual and most frequently used words is “gomen” ごめん. You can make it more formal by saying “gomen-nasai” ごめんなさい or more friendly with “gomen-ne” ごめんね. “Warui warui” 悪い悪い or “my bad” is also a very casual way to say sorry.

“Sumimasen” すみません, which can be translated as “excuse me”, also works as an apology depending on how it is used. “Yurushite” 許して is to ask for forgiveness and “kanben” 勘弁 can be used to plead for mercy and both terms are used much more casually than in English.

To read the rest of this article dated August 14, 2015 in BBC News , click on the link below.

BBC News: The many ways to say sorry in Japanese.

Click Picture for a Popular Article

  • A U.S. Marine Corps recruit with Company F, 2d Recruit Training Battalion, Recruit Training Regiment, provides security aboard Edson Range, Marine Corps Base Camp Pendleton, Calif., May 25, 2016. The recruit simulated providing security while the rest of the recruits carried ammo cans to their fighting holes to simulate combat preparation. (Photo: U.S. Marine Corps by Lance Cpl. Erick J. ClarosVillalta).
  • Doctors Without Borders nurse Lajos Zoltan Jecs, pictured in 2013, was sleeping when the airstrike pounded the Kunduz hospital. (Photo: MSF)
  • Mona Relief has become a lifeline to the Yemeni families they reach; delivering more than physical aid, they bring with them a glimmer of hope; a reassurance that Yemen is not forgotten.
  • Mission The Islamic State are trying to create 'a state that does not recognise the previous borders of Iraq or Syria,' said Dr. Anne Aly, a Research Fellow at Curtin University. (Photo/source: Daily Mail Australia).
  • Codepink protesters outside the NRA headquarters, Fairfax, Virginia June 19, 2016. (Photo: CODEPINK).
  • Mona Relief Charity on Go Fund Me makes it easy and safe to donate. No amount is too small, or too large.
  • A question I have been asked many times since I began covering the humanitarian crisis in Yemen; who is taking care of the war orphans in Yemen? It appears the world has forgotten them, perhaps because they are not considered refugee orphans, nobody is paying attention to the gross crimes against these little ones - committed at the hands of an invading regime - Saudi Arabia.. children isleep nside a pitt in the ground, it is now normal for adults to put children to sleep in a large hole to ptotect child from snipers andcluster bombs that spray shrapnel Yemen.
  • Many children in the street killed from a Saudi-led airstrike on a Yemen refugee camp.
  • Russia's Foreign Minister Lavrov listens to U.S. Secretary of State Kerry during a press conference at the United Nations Headquarters in Manhattan, New York
  • The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced that the Centre for Commercialization of Regenerative Medicine (CCRM) will receive $20 million – under the Advanced Manufacturing Fund (AMF) – to establish and operate the Centre for Advanced Therapeutic Cell Technologies. January 13, 2006. (Photo: Adam Scotti). AlistairReignBlog.com
  • People searched for survivors in the rubble of houses destroyed by an airstrike in Sana, Yemen, on June 12. (Photo: Mohamed Al-Sayaghi/Reuters) alistairreignblog.com
  • Iraqi firefighters and civilians carry bodies of victims killed in a car bomb at a commercial area in Karrada neighbourhood, Baghdad, Iraq, Sunday, July 3, 2016
  • Operation Mesoamerica human trafficking operation conducted in Panama City, Panama.
  • People light candles at the scene of a massive car bomb attack in Karada, a busy shopping district where people were shopping for the upcoming Eid al-Fitr holiday, in the center of Baghdad, Iraq, Sunday, July 3, 2016. More than 100 people died Sunday in a car bombing that the Islamic extremist militia group said it carried out, an official of the Iraqi Interior Ministry said.

Click Picture for a Popular Cartoon

  • What if Donald Trump is elected President of the United States?
  • Donald Trump for President of the (Mexican free and NOW Muslim free) United Sates of America. (AlistairReignBlog.com),
  • Caption this winner sept 1
  • Benjamin Netanyahu unveiled files stolen from Iran,
  • Donald Trump and a Cheshire cat have the same smug smile.
  • The moment Bruce Jenner realized he was a woman
  • Trump Trudeau State Dinner.
  • GOP Caption winner first place on AlistairReignBlog.com

Start a Conversation or Write a Caption This joke.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.